Sudski registar je mjesto gdje u Hrvatskoj provjeravamo “tko je tko” kod trgovačkih društava: naziv, OIB/MB, sjedište, djelatnosti, osobe ovlaštene za zastupanje, temeljni kapital i statusne promjene. Vodi ga sustav registara trgovačkih sudova i zato ga koristimo kad želimo pravno najrelevantniji, službeni uvid u podatke o firmi. Sudski registar je naš “prvi klik” kad provjeravamo partnera, klijenta ili dobavljača.
To je širi pojam koji ljudi često koriste kao sinonim, ali u praksi najčešće mislimo na poslovne registre drugih država ili EU pretragu kroz međupovezane registre. Ako tražimo podatke o tvrtki iz druge članice ili provjeravamo prekogranične informacije, smisleno je krenuti preko EU sustava poslovnih registara.
Tu nam pomaže Business Registers Interconnection System (BRIS), koji radi kroz Europski portal e-pravosuđa. European e-Justice Portal je praktičan kad “trgovački registar” nije hrvatski, nego europski kontekst.
Key takeaways
- Sudski registar = službeni pravni podaci o tvrtkama u RH
- Trgovački registar = EU/strani registri (BRIS)
- Financije i izvještaji = FINA registri
- Stvarni vlasnici = Registar stvarnih vlasnika

Što je sudski registar i kada nam treba
Kad želimo pravno čiste, službene podatke o trgovačkom društvu u Hrvatskoj, sudski registar je naš standard. Preko Pretraga Sudskog registra provjeravamo osnovne identifikacijske podatke, zastupanje i status (npr. promjene u upravi, spajanja, brisanja).
Sudski registar koristimo i kad trebamo formalniji dokument poput izvatka, primjerice za banku, natječaj ili ugovor (za e-izvadak postoji službena opcija i sudska pristojba). E-izvadak iz sudskog registra je tipičan način da brzo dođemo do dokumenta bez hodanja po šalterima.
Brzi reality check: Registar nije “ocjena” tvrtke
Sudski registar ne govori je li netko dobar platiša ili koliko je “uspješan” u praksi. On je pravna istina o identitetu i statusu. Za financijsku sliku gledamo financijske izvještaje i druge registre.
Kada “trgovački registar” znači nešto drugo
U razgovoru često kažemo trgovački misleći “onaj registar za firme”, ali izvan Hrvatske taj pojam doslovno označava nacionalne poslovne registre (trade/commercial register).
U EU kontekstu najbrže pretražujemo kroz BRIS, koji povlači podatke u stvarnom vremenu iz registara država članica. General information on find a company je koristan podsjetnik kako sustav radi i na što pazimo.
Zanimljiv detalj: EU ima “jedan prozor” za registre
BRIS služi kao jedinstvena točka pristupa preko Europskog portala e-pravosuđa, pa ne lutamo po deset različitih nacionalnih stranica kad tražimo osnovne informacije o tvrtkama i podružnicama u EU.

Kako u 2 minute odaberemo pravi registar
U praksi si postavimo jedno pitanje: trebamo li pravni identitet, financije ili vlasništvo?
| Što želimo saznati | Gdje tražimo | Zašto baš tamo |
| Direktor/ovlaštena osoba, sjedište, status, temeljni podaci | Sudski registar | Službeni pravni podaci iz registara trgovačkih sudova |
| Tvrtka iz druge EU države (osnovni registracijski podaci) | Trgovački registar kroz BRIS | EU pretraga povezana s nacionalnim registrima |
| Financijski izvještaji i “brojke” | Registar godišnjih financijskih izvještaja (RGFI) | FINA je standardno mjesto za izvještaje |
| Stvarni vlasnik (ultimate owner) | Registar stvarnih vlasnika | Javna usluga uvida u stvarne vlasnike obveznika upisa |
Najčešće greške koje nas koštaju vremena
Najčešće upadnemo u tri zamke. Prvo, tražimo financije u sudskom registru umjesto da odmah otvorimo RGFI. Drugo, miješamo domaće registre s europskim sustavom pa lutamo po krivim stranicama, umjesto da za EU tvrtke odmah odemo na BRIS. Treće, očekujemo da će jedan izvor reći sve, a realnost je da se podaci logično dijele: pravni identitet u sudskom registru, financije u FINA registre, a vlasništvo u Registar stvarnih vlasnika.
Zaključak
Kad znamo razliku, prestajemo “kopati na krivom mjestu”. Sudski registar je naš oslonac za službene pravne podatke o društvima u Hrvatskoj, dok trgovački registar često znači EU ili strani kontekst i tada nam je BRIS najbrži put.
Za potpunu sliku spajamo izvore: status iz registra, financije iz RGFI-ja i vlasništvo iz Registra stvarnih vlasnika. I baš kao kod poslovanja općenito, ista logika vrijedi i za poslovne knjige obrtnika: mir dolazi iz toga da znamo koja evidencija služi čemu i gdje se traži pravi podatak.



